Einleitung, Hinweise zum Anschauen, Inhaltshinweise und Anmerkungen zu den Fassungen sind übersetzt. Die Namen behalten ihre Katalogform. Einige verlinkte Seiten sind noch auf Englisch.

← Zurück zu den Filmen

Le plaisir

Laufzeit
97 Min.Im Criterion-Katalog geführte Präsentation (mit 97 Minuten angegeben) Quellen zu den Fassungen ↓

Ein maskierter Tänzer, die Frauen eines Bordells in der Provinz sowie ein Maler und sein Modell suchen Vergnügen, das unerwartete Folgen hat. Max Ophuls verbindet ihre getrennten Lebenswege in drei Adaptionen von Guy de Maupassant, die im Frankreich des 19. Jahrhunderts spielen.

Nach einer Ausgabe suchen ↓ Vor dem Ansehen ↓

Amazon.com-Suche · Werbelink. Prüfe vor dem Kauf Ausgabe und Region.

Sprache
Französisch
Le plaisir 1952

Was dich erwartet

Die Kamera bietet eine Freiheit, die für die Figuren nicht selbstverständlich ist. Im Tanzsaal verleiht ihre ausgreifende Bewegung der Menge eine mitreißende Lebendigkeit, während ein Tänzer darum kämpft, weiterzumachen. Vor dem Bordell gleitet sie nach oben und blickt durch Fenster, statt uns einfach ins Innere zu führen. Vergnügen wird zu einer Frage des Zugangs: Wer ist willkommen, wer wird beobachtet, und wer muss für andere auftreten? Die ungewöhnlich lange mittlere Geschichte verändert die Größenverhältnisse des Films. Fern von ihrer Arbeit begegnen die Frauen einem Dorf und einer religiösen Zeremonie, bei denen andere Gefühle als sexuelles Begehren in den Vordergrund treten können. Dieser Ausflug verschafft der Anthologie zwischen ihren stärker verdichteten Anfangs- und Schlussgeschichten Raum zum Atmen. In der letzten Episode wird die Kameraposition dann schmerzlich persönlich: An die Stelle eleganter Beobachtung tritt die Perspektive einer verzweifelten Figur. Zusammen lassen die Geschichten visuelle Anmut zu einem unzuverlässigen Glücksversprechen werden. Ihre Verbindung liegt weniger in einer gemeinsamen Handlung als in der Kluft zwischen dem Wunsch nach einer Erfahrung und dem Leben mit ihren Folgen.

Tipps für den Einstieg

Betrachte den Film als drei unterschiedlich lange Geschichten, nicht als eine Handlung, die irgendwann alle zusammenführen wird. Die mittlere Episode lässt bewusst mehr Raum für eine Reise, Begegnungen und einen Wechsel der Atmosphäre. Folge beim Tanz zu Beginn der maskierten Gestalt, statt jedes Gesicht erfassen zu wollen. Achte beim Bordell darauf, wie viel du erfährst, obwohl die Kamera draußen bleibt. Wenn die Frauen aufs Land fahren, lass die gemächlicheren sozialen Begegnungen einen neuen Rhythmus vorgeben. Halte auch Raum für Unbehagen frei: Die geschliffenen Kamerabewegungen und die Komik garantieren keine sanfte Schlussgeschichte.

Gut zu wissen

Ein kurzer, nicht vollständiger Hinweis Enthält Sexarbeit und Bordellszenen, unerwünschte sexuelle Annäherungen, einen versuchten sexuellen Übergriff hinter verschlossener Tür sowie Grausamkeit in intimen Beziehungen. Ein älterer Mann bricht beim Tanzen zusammen und wird medizinisch versorgt. Die letzte Geschichte enthält Suiziddrohungen und einen aus der Perspektive der Figur gezeigten Suizidversuch, der eine anhaltende Behinderung zur Folge hat. Der Ton wechselt von Komödie zu schwerem seelischem Leid.
Momo staring dreamily with a little drool

— DEMNÄCHST —

Warum gibt es noch keine Notiz?

  • Noch nicht gesehen.
  • Zu gut für Worte.
  • Zu schlecht für Worte.

Mitwirkende und Fassungen

Mitwirkende
Besetzung
Danielle Darrieux — Madame Rosa · Jean Gabin — Joseph Rivet · Simone Simon — Joséphine

Eintrag zur Ausgabe

Im Criterion-Katalog geführte Präsentation (mit 97 Minuten angegeben) Katalogeintrag · 97 Min. · Heimvideo-Ausgabe Die Dauer wird ausschließlich dieser namentlich bezeichneten Katalogpräsentation zugeordnet. Daraus folgen keine allgemeingültige Laufzeit des Werks, Identifizierung einer eigenständigen Schnittfassung, Erklärung über die Geschwindigkeit oder Aussagen zu Gleichwertigkeit, Wiedergabe oder Rechten. Quelle: The Criterion Collection Geprüft am 2026-11-11

Wohin als Nächstes?

Soll der nächste Film sanfter, kürzer oder seltsamer sein? Frag Momo nach etwas Ähnlichem → (Öffnet sich auf Englisch)
Momo hat Dienst. Momo Cinema besuchen → (Öffnet sich auf Englisch)

Weiter durch den Katalog →