Les commandes de la page sont traduites. Les titres des films restent tels qu’ils figurent au catalogue. Les textes éditoriaux et les descriptions des sources sont en anglais.

← Retour aux films

Comedy-drama

Closely Watched Trains

Ostře sledované vlaky

Durée
93 minCriterion presentation Sources des versions ↓

A young railway apprentice worries about sex while occupation, resistance, and military traffic pass through his apparently sleepy station.

Rechercher un exemplaire ↓ Avant de regarder le film ↓

Recherche sur Amazon.com · lien d’affiliation rémunéré. Vérifiez l’édition et la région avant d’acheter.

Langue
Czech
FunnyBleak Idéal pour commencer · Facile à regarder Comedy-drama
Closely Watched Trains — A station clock, paper title strips and a steam train frame a quiet platform.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

À quoi s’attendre

Menzel lets private embarrassment and historical violence share the same timetable. The film’s light touch does not erase occupation; it shows how youth, work, desire, and resistance continue inside it at radically different scales.

Comment aborder le film

The sexual comedy occupies the foreground at first. Keep noticing the trains: what they carry, who monitors them, and how the station’s routines connect personal competence to political action.

À savoir

Une brève note non exhaustive Includes sexual anxiety, attempted suicide, Nazi occupation, harassment, resistance sabotage, gun violence, death, and bawdy humour.
Momo's Note Peut contenir des révélations sur l’intrigue Qui est Momo ? → (S’ouvre en anglais)
Ouvrir la note ↓ Fermer la note ↑

Miloš thinks adulthood is a private examination, while history keeps arriving on schedule. I like how the station slowly teaches him that competence can mean more than proving himself to one person.

— Momo

Momo thinking about this film

Générique et versions

Générique
Distribution
Václav Neckář — Miloš Hrma · Josef Somr — Dispatcher Hubička · Vlastimil Brodský — Councilor Zednicek · Jitka Bendová — Máša

Carte des versions

Criterion presentation 93 min 93 minutes is attached only to the named Criterion presentation. No unsupported cut, score, territory, frame rate, source element, or restoration detail is inferred. Source : The Criterion Collection — Closely Watched Trains Référence pour la durée · Vérifié le 2026-08-21

Pour poursuivre la découverte

Envie d’un prochain film plus doux, plus court ou plus étrange ? Demandez à Momo un film dans le même esprit → (S’ouvre en anglais)
Momo est de service. Visiter Momo Cinema → (S’ouvre en anglais)

Poursuivre la découverte du catalogue →