浏览和搜索控件以及部分电影指南已翻译。电影片名沿用目录中的名称。其他指南、版本详情、资料来源说明和影志正文仍为英语。

搜索也包含部分电影指南经过审阅的译文。片名及你输入的查询词不会翻译。其他电影简介和Journal正文仍为英文。

电影

阅读电影解读 

按片名、导演、心情或可用时间寻找一部电影。

浏览电影

235部电影

Mood: 沉郁清除筛选
Freaks — A circus tent surrounds a ring of chairs in a handmade paper scene.
Freaks
1932 · Tod Browning62分钟 · Horror

一名空中飞人图谋算计拥有大笔遗产的表演者之后,马戏团群体团结起来。

奇特沉郁中等
Original illustration: A giant hotel key and tag above layered paper revolving doors, lobby figures and a staircase.
Grand Hotel
1932 · Edmund Goulding115分钟 · Drama
英语简介

Guests and workers cross inside a Berlin hotel where money, loneliness, performance, and chance briefly share a lobby.

浪漫沉郁容易入门
Large worn boots joined by an ankle chain advance diagonally through a coarse black and ochre print.
I Am a Fugitive from a Chain Gang
1932 · Mervyn LeRoyCrime drama
英语简介

A veteran’s search for work leads to wrongful implication in a robbery, a brutal chain gang, escape, and a life made increasingly impossible by the system pursuing him.

沉郁紧张容易入门
I Was Born, But...: Momo peeks through a green paper fence as two schoolboys walk through a layered neighbourhood.
I Was Born, But...
1932 · Yasujiro Ozu90分钟 · Comedy
英语简介

Two brothers learn that their father’s place in the adult world does not match the hero they imagined.

幽默温柔容易入门
Scarface: Towering angular lettering and crossing searchlights rise above a red and black city.
Scarface
1932 · Howard Hawks95分钟 · Crime
英语简介

A gangster climbs through a city with such speed that every victory already looks like a warning.

紧张沉郁容易入门
Original illustration: A travelling theatre costume trunk, folded parasol and painted curtain beside a rain-soaked provincial Japanese platform.
A Story of Floating Weeds
1934 · Yasujirō Ozu86分钟
英语简介

A travelling actor returns to a provincial town, where an old relationship and an unacknowledged son disturb the troupe’s temporary calm.

温柔沉郁中等
The Goddess: A mother and child walk through a lamplit Shanghai street beneath golden lettering.
The Goddess
1934 · Wu YonggangDrama
英语简介

A mother fights to protect her son while the city reduces her choices and judges the means of survival.

沉郁优美中等
A heavy boot presses a rain-softened paper fragment below a hanging coat and a hand holding folded money.
The Informer
1935 · John FordDrama
英语简介

In revolutionary Dublin, Gypo Nolan informs on a wanted friend and spends a long night trying to escape the moral and political consequences.

沉郁紧张中等
La Grande Illusion: Two metal cups and a flower sit behind prison bars overlooking distant mountains.
La Grande Illusion
1937 · Jean Renoir113分钟 · War
英语简介

Prisoners and captors discover that class, nationality, and friendship do not divide along the same lines.

温柔沉郁中等
Two adjacent hands gently touch between dark and light coat sleeves beneath the film title.
Make Way for Tomorrow
1937 · Leo McCarey92分钟
英语简介

After losing their home, an elderly couple discover that their grown children can offer rooms more readily than a shared life.

温柔沉郁容易入门
Two formations of tiny figures approach across a broad white surface traced with blue cracks.
Alexander Nevsky
1938 · Sergei Eisenstein112分钟 · War
英语简介

A thirteenth-century prince is called back to defend Novgorod against an invading Teutonic army.

紧张沉郁中等
Original illustration for The Grapes of Wrath: A heavily loaded 1930s family truck small on a long pale road through immense dusty fields toward far California mountains; patched quilt and cooking pot visible, no faces.
The Grapes of Wrath
1940 · John Ford129分钟 · Drama
英语简介

A dispossessed Oklahoma family travels west during the Depression and finds that California’s promise of work conceals another system of exploitation.

沉郁温柔容易入门
Original illustration for Sullivan's Travels: A curled strip of blank film turns into a winding road that passes a worn pair of shoes and a director's empty folding chair.
Sullivan's Travels
1941 · Preston Sturges90分钟
英语简介

A successful comedy director disguises himself as a poor traveller to gather authentic suffering for a serious social film.

幽默沉郁容易入门
Original illustration: A dark mansion staircase curves toward a window framing an early motorcar, with faded flowers and a silver tray in front.
The Magnificent Ambersons
1942 · Orson WellesFamily drama
英语简介

A proud family mistakes inherited importance for permanence while the modern city grows around it.

沉郁优美中等
Day of Wrath — A pale Danish room and a solitary woman form a severe engraved composition.
Day of Wrath
1943 · Carl Th. Dreyer97分钟 · Drama
英语简介

In a seventeenth-century Danish household, a young wife’s desire and the persecution of an accused witch begin to mirror one another.

沉郁紧张中等
A woman leans towards a man; their closely framed faces look in different directions.
Ossessione
1943 · Luchino Visconti139分钟 · Crime drama
英语简介

A drifter begins an affair with an innkeeper’s wife, and their desire turns escape into a crime neither can leave behind.

紧张沉郁中等
A partial circle of Western boots closes around pale empty ground bearing The Ox-Bow Incident.
The Ox-Bow Incident
1943 · William A. WellmanWestern drama
英语简介

A posse forms quickly; certainty forms even faster.

紧张沉郁容易入门
Long human shadows surround an empty patch of dark paving.
The Seventh Victim
1943 · Mark Robson71分钟
英语简介

A young woman searches Greenwich Village for her missing sister and finds a private circle organised around fear, secrecy, and death.

沉郁悬疑中等
A narrow boat filled with pale flowers floats on rippled green-blue water.
María Candelaria
1944 · Emilio Fernández102分钟 · Romantic drama
英语简介

A young flower seller and her lover struggle to marry while their village punishes her for the stigma attached to her mother.

浪漫沉郁容易入门
Brief Encounter: Two teacups stand before a rain-streaked window looking onto a railway platform.
Brief Encounter
1945 · David Lean86分钟 · Romance
英语简介

A railway-station meeting grows into a love affair shaped as much by restraint as desire.

浪漫沉郁容易入门
Original illustration for Children of Paradise: A deep 19th-century Paris theatre of layered crimson curtains and ivory balconies, a small anonymous mime silhouette with a white sleeve framed against a crowded boulevard made of tiny paper cutouts.
Children of Paradise
1945 · Marcel Carné190分钟 · Drama

在剧院林立、人潮拥挤的大道上,爱情变成表演,表演变成命运。

浪漫沉郁耐心观看
Detour — Enormous ivory lettering bends into a foggy highway with a red dividing line.
Detour
1945 · Edgar G. Ulmer69分钟 · Crime
英语简介

A doomed hitchhike into the bleakest B-movie poetry.

沉郁奇特容易入门
Original illustration: A large cut-paper slice of pie, restaurant order slips, coffee cup and restaurant windows beneath Mildred Pierce lettering.
Mildred Pierce
1945 · Michael Curtiz111分钟
英语简介

A murder investigation frames the story of a mother who builds a restaurant business while trying to satisfy a daughter ashamed of her origins.

紧张沉郁容易入门
ROME, OPEN CITY lettering on a paper poster beside a Roman street and bicycle wheel, with Momo carrying a folded blank sheet through a doorway.
Rome, Open City
1945 · Roberto Rossellini103分钟 · Drama
英语简介

Resistance, family life, and occupation collide across streets that feel dangerously close to the present.

紧张沉郁中等
A palette knife drags thick scarlet paint over a partly buried signature on pale linen canvas.
Scarlet Street
1945 · Fritz LangFilm noir
英语简介

A lonely amateur painter is drawn into a relationship built on deception, desire, and other people’s willingness to profit from his work.

沉郁紧张中等
The Best Years of Our Lives — Three suitcases and long shadows wait on a warmly lit railway platform.
The Best Years of Our Lives
1946 · William Wyler172分钟 · Drama
英语简介

Three veterans return to the same town and discover that home has changed less visibly, but no less decisively, than they have.

温柔沉郁容易入门
A man lies on a narrow yellow mattress in a dark room, with two shadows beside the bed.
The Killers
1946 · Robert Siodmak102分钟
英语简介

After two hired killers execute a man who makes no attempt to escape, an insurance investigator reconstructs the choices that led him there.

悬疑沉郁中等
Torn fragments of dark suits surround a strip bearing the title, with yellow gaps between them.
Crossfire
1947 · Edward Dmytryk86分钟 · Film noir
英语简介

A police captain investigates a murder among demobilised soldiers and discovers that antisemitic hatred, not robbery, shaped the crime.

紧张沉郁容易入门
Original illustration: A sealed letter and roses rest on a grand piano beside a window overlooking Vienna at dusk beneath the title.
Letter from an Unknown Woman
1948 · Max Ophuls87分钟 · Romantic drama
英语简介

Before a duel, a concert pianist receives a letter recounting a woman’s lifelong devotion to him—an attachment he repeatedly failed to recognise.

浪漫沉郁容易入门
Three cropped figures face different directions: a man in a hat between two women.
Raw Deal
1948 · Anthony Mann78分钟 · Film noir
英语简介

An escaped convict travels towards revenge with the loyal woman who arranged his escape and the legal assistant who believes he deserves another chance.

紧张沉郁容易入门
Spring in a Small Town: Two cups rest in a weathered window overlooking a quiet courtyard in blossom.
Spring in a Small Town
1948 · Fei Mu93分钟 · Drama
英语简介

An old friend’s visit unsettles a marriage already living among the ruins of war.

温柔浪漫中等
Original illustration for The Treasure of the Sierra Madre: A brass gold pan seen almost face-on holds three small gold glints, the pan's concentric rings become contour lines of remote Mexican mountains.
The Treasure of the Sierra Madre
1948 · John HustonAdventure drama
英语简介

Three men find gold in Mexico and discover how quickly possession invents enemies.

紧张沉郁容易入门
Empty oval frames and a crown hang from tree branches beside KIND HEARTS AND CORONETS lettering and a distant manor.
Kind Hearts and Coronets
1949 · Robert Hamer106分钟 · Black comedy
英语简介

A disinherited young man sets out to remove eight relatives standing between him and a dukedom, while managing two competing romances.

幽默沉郁容易入门
Late Spring: Two cushions, an apple and a vase of blossom fill a quiet room facing the sea.
Late Spring
1949 · Yasujiro Ozu108分钟 · Drama
英语简介

A father and daughter share a peaceful home that social expectation begins to rearrange.

温柔沉郁中等
Stray Dog: Oversized red and black lettering towers above a tram and an empty holster in summer heat.
Stray Dog
1949 · Akira Kurosawa122分钟 · Crime

一把被盗的警用手枪,让年轻刑警穿行于战后东京的酷热与绝望之中。

紧张沉郁容易入门
The Heiress — A letter lies near an imposing staircase in a quiet house.
The Heiress
1949 · William Wyler115分钟
英语简介

A shy New York heiress faces a contemptuous father and a charming suitor whose intentions may be inseparable from her fortune.

浪漫沉郁容易入门
THE SET-UP lettering above two worn red boxing gloves hanging over a diagonal ring rope. Original illustration.
The Set-Up
1949 · Robert Wise72分钟 · Drama
英语简介

An aging boxer, one last fight, told in real time.

紧张沉郁中等
Original illustration: Enormous slanted White Heat lettering above a small black refinery silhouette and a thin red accent.
White Heat
1949 · Raoul WalshGangster film
英语简介

A volatile gang leader plans robberies while an undercover agent enters the intimate circle that sustains him.

紧张沉郁容易入门
A boy stands with his back to us against a bare wall beneath the title.
Los Olvidados
1950 · Luis Buñuel80分钟 · Drama
英语简介

Children surviving on the margins of Mexico City become trapped in cycles of violence, abandonment, labour, and retaliation.

沉郁紧张中等
NIGHT AND THE CITY lettering rises like tightly packed buildings in petrol green, ivory and vermilion, crossed by a thin wrestling-rope line. 1950.
Night and the City
1950 · Jules Dassin95分钟 · Film noir
英语简介

A London hustler tries to control professional wrestling and discovers that every shortcut places him deeper inside another person’s territory.

紧张沉郁容易入门
The Asphalt Jungle — A safe, diamond and city map emerge from dark engraved textures.
The Asphalt Jungle
1950 · John Huston112分钟
英语简介

A criminal planner assembles specialists for a jewellery robbery whose careful design cannot contain the weaknesses around it.

紧张沉郁容易入门
A fraying rope stretches across dark water below a weathered boat hull.
The Breaking Point
1950 · Michael Curtiz97分钟
英语简介

A struggling charter-boat captain accepts increasingly dangerous work as debt and pride narrow the choices available to his family.

紧张沉郁容易入门
Original illustration for A Streetcar Named Desire: A tram approaches on a wet, lamplit street beyond an open shutter, lace curtain, tumbler and wilted flowers.
A Streetcar Named Desire
1951 · Elia KazanDrama
英语简介

A fragile visitor enters her sister’s crowded home and meets a man determined to expose every illusion.

紧张沉郁中等
Original illustration: Giant black, red and ochre Ace in the Hole lettering with a mine lamp inside the O, above a newspaper and distant circus tent.
Ace in the Hole
1951 · Billy Wilder111分钟
英语简介

A disgraced reporter turns a man trapped in a cave into a prolonged national spectacle that may restore his career.

沉郁紧张容易入门
HIGH NOON lettering beside a clock above empty railway tracks under harsh light. Original screenprint-style illustration.
High Noon
1952 · Fred Zinnemann85分钟 · Western
英语简介

A marshal watches the clock while an entire town discovers reasons to leave.

紧张沉郁容易入门
Umberto D. lettering on a golden umbrella over Momo and a small dog in a layered paper Roman street.
Umberto D.
1952 · Vittorio De Sica88分钟 · Drama
英语简介

An elderly pensioner facing eviction tries to preserve his dignity and his bond with his small dog in postwar Rome.

温柔沉郁容易入门
The Big Heat — Bold lettering and spilled coffee form a stark black and red composition.
The Big Heat
1953 · Fritz Lang89分钟
英语简介

A homicide detective’s inquiry into a suspicious suicide exposes a city where organised crime and official authority protect one another.

紧张沉郁容易入门
An empty chair sits between the cropped edges of two dining tables viewed from above.
The Bigamist
1953 · Ida Lupino85分钟 · Drama
英语简介

An adoption investigation exposes a travelling salesman’s two marriages and the loneliness, compromise, and deception that produced them.

沉郁温柔容易入门
Original illustration: Oversized paper earrings, ballroom cards, red ribbon and mirror fragments beneath The Earrings of Madame de lettering.
The Earrings of Madame de . . .
1953 · Max Ophuls100分钟
英语简介

A pair of earrings passes through sale, gift, concealment, and return as an aristocratic marriage gives way to forbidden love.

浪漫沉郁容易入门
The Hitch-Hiker — A watching eye in a rear-view mirror interrupts a lonely desert road.
The Hitch-Hiker
1953 · Ida Lupino71分钟 · Film noir
英语简介

Two friends offer a stranger a lift and find themselves trapped on a desert road by a killer who never seems to sleep.

紧张沉郁容易入门
THE WAGES OF FEAR lettering on a timber crate below a mountain bridge and two cargo trucks, with Momo crouching to check a bridge plank.
The Wages of Fear
1953 · Henri-Georges Clouzot152分钟 · Thriller
英语简介

Four men, two trucks, and a road where every bump can end the film.

紧张沉郁中等
Ugetsu: A moonlit boat and misty castle are echoed inside a ceramic bowl.
Ugetsu
1953 · Kenji Mizoguchi97分钟 · Drama
英语简介

War, ambition, and a ghostly shore draw two families away from the lives they have.

优美沉郁中等
Original illustration for La Strada: An old circus drum and small trumpet rest on a roadside wagon below an enormous open dawn sky, a winding road reaches modest hills and a single string of pennants.
La Strada
1954 · Federico Fellini108分钟 · Drama
英语简介

A travelling strongman buys the service of a poor young woman whose openness meets his cruelty on the road.

温柔沉郁容易入门
Sansho the Bailiff: Distant figures stand apart on a sunset coast beneath a windswept pine.
Sansho the Bailiff
1954 · Kenji Mizoguchi124分钟 · Drama
英语简介

A family torn apart by slavery carries one moral instruction across years of cruelty.

沉郁优美中等
A bicycle wheel and its long shadow fill the foreground, with two human shadows farther along the road.
Death of a Cyclist
1955 · Juan Antonio Bardem88分钟 · Drama
英语简介

An adulterous couple leave a cyclist dying after a collision, then discover that guilt and class privilege produce different kinds of fear.

紧张沉郁容易入门
Diabolique: An empty engraved swimming pool, a key and a long doorway shadow create a quiet green interior.
Diabolique
1955 · Henri-Georges Clouzot117分钟 · Thriller
英语简介

A carefully planned murder leaves behind one impossible problem: the body will not stay where it belongs.

紧张悬疑中等
Original illustration: A rain-softened Japanese hillside town seen from a wooden veranda with an umbrella and suitcase beneath the title.
Floating Clouds
1955 · Mikio Naruse124分钟 · Drama
英语简介

A woman returns to postwar Japan and tries to revive a wartime affair with a man whose promises repeatedly dissolve into avoidance.

浪漫沉郁中等
Rififi: Giant black lettering is pierced by a rope descending from a ceiling into an open umbrella.
Rififi
1955 · Jules Dassin118分钟 · Crime
英语简介

Four thieves prepare a silent heist whose precision cannot protect what follows.

紧张沉郁中等
An open book rests beside broad stone steps descending to a river, with buildings lining the water.
Aparajito
1956 · Satyajit Ray110分钟 · Drama
英语简介

As Apu grows from child to student, education opens a future whose distance from home becomes increasingly painful for his mother.

温柔沉郁容易入门
Black telephone receivers and coiled cords hang beside a red block and the title.
While the City Sleeps
1956 · Fritz Lang88分钟 · Crime drama
英语简介

A media heir turns a serial-murder investigation into a competition among executives, reporters, and photographers seeking promotion.

紧张沉郁容易入门

细读一部电影

人物指南、影片比较,以及对具体场景的深入观察。