どんな作品か
これはトッド・ブラウニング作品の吹き替え版ではなく、演技も演出も別に行われた作品だ。メルフォードとその一座は、より長いショット、動きのある演出、異なる強調点によって、密接な関係を持ちながらも独立した作品を作り上げている。
無理なく楽しむために
別音声の版としてではなく、この作品自体のあり方に沿って観てほしい。共通のセットと脚本は比較を誘うが、演技、カメラの選択、言語、そしてAFIに記録された103分という上映時間は、この作品に属するものだ。
観る前の注意
簡単な補足（網羅的ではありません） 血、他者を襲う行為、死、超自然的な力による強制的な支配、施設での治療、コウモリや昆虫、精神疾患についての時代を感じさせる考え方が含まれる。
ノートを開く ↓ ノートを閉じる ↑
見覚えのある戸口に気づき、その周りで部屋が違う動きを見せるのを発見するのが楽しい。馴染みのセットを見ると比較したくなるけれど、ルピタ・トバルの生き生きとした反応が、そのたびに目の前のこの映画へと私を引き戻す。
— Momo
クレジットと版
版の見取り図
次の一本へ
次はもっと穏やかな作品、短い作品、それとも風変わりな作品？ 似た作品をMomoに相談する → (英語のページが開きます)
Momoはただいま勤務中。 Momo Cinemaへ → (英語のページが開きます)
