Die Bedienelemente der Seite sind übersetzt. Filmtitel bleiben wie im Katalog verzeichnet. Redaktionelle Texte und Quellenbeschreibungen sind auf Englisch.

Comedy

I Was Born, But...

Name: I Was Born, But...
Genre: Comedy
Released: 1932
Duration: 90 min
Cast: Tatsuo Saito, Tokkan Kozou, Hideo Sugawara, Mitsuko Yoshikawa

Umarete wa Mita Keredo

Jahr: 1932 (Öffnet sich auf Englisch)
Regie: Yasujiro Ozu (Öffnet sich auf Englisch)
Laufzeit: 90 Min.Criterion 90-minute presentation Quellen zu den Fassungen ↓

Two brothers learn that their father’s place in the adult world does not match the hero they imagined.

Nach einer Ausgabe suchen ↓ Vor dem Ansehen ↓

Amazon.com-Suche · Werbelink. Prüfe vor dem Kauf Ausgabe und Region.

Produktionsland: Japan (Öffnet sich auf Englisch)
Sprache: Japanese

Funny Gentle Bleak Ideal für den Einstieg · Wenig fordernd Comedy

Redaktion: Monocurator

I Was Born, But...: Momo peeks through a green paper fence as two schoolboys walk through a layered neighbourhood.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

Was dich erwartet

Yasujiro Ozu turns childhood rebellion into a precise comedy about hierarchy at home, at school, and at work. Repeated gestures and low viewpoints make social rank visible without losing affection for the family.

Tipps für den Einstieg

The early schoolyard comedy sets up the adult-world discovery. Watch how similar gestures pass between boys and office workers, making the two hierarchies mirror each other.

Gut zu wissen

Ein kurzer, nicht vollständiger Hinweis Includes bullying, fighting between children, family conflict, and period class attitudes.

Momo's Note Kann Spoiler enthalten Wer ist Momo? → (Öffnet sich auf Englisch)

Notiz öffnen ↓ Notiz schließen ↑

It was funny and painful to watch the boys discover that their father can look foolish too. Understanding an adult compromise does not make it easier to accept. What I found gentle was that disappointment changed their love without erasing it.

— Momo

Mitwirkende und Fassungen

Besetzung: Tatsuo Saito · Tokkan Kozou · Hideo Sugawara · Mitsuko Yoshikawa
Drehbuch: Akira Fushimi

Fassungsübersicht

Criterion 90-minute presentation 90 min 90 minutes is attached only to this named source presentation; no restoration, score, territory, cut, frame rate, or source element is inferred. Quelle: The Criterion Collection — I Was Born, But... (1932) Laufzeitreferenz · Geprüft am 2026-08-16

Quellen zu den Filmdaten

The Criterion Collection — I Was Born, But... (1932)

Wohin als Nächstes?

Soll der nächste Film sanfter, kürzer oder seltsamer sein? Frag Momo nach etwas Ähnlichem → (Öffnet sich auf Englisch)
Momo hat Dienst. Momo Cinema besuchen → (Öffnet sich auf Englisch)

A contrasting watch Cabiria → (Öffnet sich auf Englisch) Try a different rhythm: a beautiful, tense historical epic. 1914 · Italy

Weitere Filme aus 1932 → (Öffnet sich auf Englisch) Weitere Filme von Yasujiro Ozu → (Öffnet sich auf Englisch)

Weiter durch den Katalog →