Les commandes de la page sont traduites. Les titres des films restent tels qu’ils figurent au catalogue. Les textes éditoriaux et les descriptions des sources sont en anglais.

Comedy

I Was Born, But...

Name: I Was Born, But...
Genre: Comedy
Released: 1932
Duration: 90 min
Cast: Tatsuo Saito, Tokkan Kozou, Hideo Sugawara, Mitsuko Yoshikawa

Umarete wa Mita Keredo

Année: 1932 (S’ouvre en anglais)
Réalisation: Yasujiro Ozu (S’ouvre en anglais)
Durée: 90 minCriterion 90-minute presentation Sources des versions ↓

Two brothers learn that their father’s place in the adult world does not match the hero they imagined.

Rechercher un exemplaire ↓ Avant de regarder le film ↓

Recherche sur Amazon.com · lien d’affiliation rémunéré. Vérifiez l’édition et la région avant d’acheter.

Pays de production: Japan (S’ouvre en anglais)
Langue: Japanese

Funny Gentle Bleak Idéal pour commencer · Facile à regarder Comedy

Édité par Monocurator

I Was Born, But...: Momo peeks through a green paper fence as two schoolboys walk through a layered neighbourhood.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

À quoi s’attendre

Yasujiro Ozu turns childhood rebellion into a precise comedy about hierarchy at home, at school, and at work. Repeated gestures and low viewpoints make social rank visible without losing affection for the family.

Comment aborder le film

The early schoolyard comedy sets up the adult-world discovery. Watch how similar gestures pass between boys and office workers, making the two hierarchies mirror each other.

À savoir

Une brève note non exhaustive Includes bullying, fighting between children, family conflict, and period class attitudes.

Momo's Note Peut contenir des révélations sur l’intrigue Qui est Momo ? → (S’ouvre en anglais)

Ouvrir la note ↓ Fermer la note ↑

It was funny and painful to watch the boys discover that their father can look foolish too. Understanding an adult compromise does not make it easier to accept. What I found gentle was that disappointment changed their love without erasing it.

— Momo

Générique et versions

Distribution: Tatsuo Saito · Tokkan Kozou · Hideo Sugawara · Mitsuko Yoshikawa
Scénario: Akira Fushimi

Carte des versions

Criterion 90-minute presentation 90 min 90 minutes is attached only to this named source presentation; no restoration, score, territory, cut, frame rate, or source element is inferred. Source : The Criterion Collection — I Was Born, But... (1932) Référence pour la durée · Vérifié le 2026-08-16

Sources des données

The Criterion Collection — I Was Born, But... (1932)

Pour poursuivre la découverte

Envie d’un prochain film plus doux, plus court ou plus étrange ? Demandez à Momo un film dans le même esprit → (S’ouvre en anglais)
Momo est de service. Visiter Momo Cinema → (S’ouvre en anglais)

A contrasting watch Cabiria → (S’ouvre en anglais) Try a different rhythm: a beautiful, tense historical epic. 1914 · Italy

D’autres films de 1932 → (S’ouvre en anglais) D’autres films de Yasujiro Ozu → (S’ouvre en anglais)

Poursuivre la découverte du catalogue →