Les commandes de navigation et de recherche ainsi que certains guides de films sont traduits. Les titres des films restent tels qu’ils figurent au catalogue. Les autres guides, les détails des éditions, les descriptions des sources et les textes du Journal restent en anglais.

Films

Rechercher dans tous les films
535 films
Long human shadows surround an empty patch of dark paving.
The Seventh Victim
1943 · Mark Robson 71 min
Résumé en anglais

A young woman searches Greenwich Village for her missing sister and finds a private circle organised around fear, secrecy, and death.

SombreMystère Modéré
A blurred pale portrait in an ornate frame stands above LAURA lettering on a dark, reflective floor.
Laura
1944 · Otto Preminger 88 min · Film noir
Résumé en anglais

A detective investigating a woman’s murder becomes fascinated by the portrait, apartment, and testimony that survive her.

MystèreRomantique Facile à regarder
Lifeboat 1944
Lifeboat
1944 · Alfred Hitchcock 96 min · Drama
Résumé en anglais

Shipwreck survivors share a lifeboat with a German officer during the Second World War.

A narrow boat filled with pale flowers floats on rippled green-blue water.
María Candelaria
1944 · Emilio Fernández 102 min · Romantic drama
Résumé en anglais

A young flower seller and her lover struggle to marry while their village punishes her for the stigma attached to her mother.

RomantiqueSombre Facile à regarder
A painted eye is seen in extreme close-up beneath glass reflecting a dark human silhouette.
The Woman in the Window
1944 · Fritz Lang 99 min · Film noir
Résumé en anglais

A professor’s encounter with the woman depicted in a gallery portrait draws him into killing, concealment, and blackmail.

TenduMystère Facile à regarder
Brief Encounter: Two teacups stand before a rain-streaked window looking onto a railway platform.
Brief Encounter
1945 · David Lean 86 min · Romance
Résumé en anglais

A railway-station meeting grows into a love affair shaped as much by restraint as desire.

RomantiqueSombre Facile à regarder
Original illustration for Children of Paradise: A deep 19th-century Paris theatre of layered crimson curtains and ivory balconies, a small anonymous mime silhouette with a white sleeve framed against a crowded boulevard made of tiny paper cutouts.
Children of Paradise
1945 · Marcel Carné 190 min · Drama
Résumé en anglais

On a crowded theatrical boulevard, love becomes performance and performance becomes fate.

RomantiqueSombre Avec patience
Detour — Enormous ivory lettering bends into a foggy highway with a red dividing line.
Detour
1945 · Edgar G. Ulmer 69 min · Crime
Résumé en anglais

A doomed hitchhike into the bleakest B-movie poetry.

SombreÉtrange Facile à regarder
Les dames du Bois de Boulogne 1945
Les dames du Bois de Boulogne
1945 · Robert Bresson 84 min
Résumé en anglais

A society woman turns her former lover's next romance into an instrument of revenge.

RomantiqueTendu Modéré
Original illustration: A large cut-paper slice of pie, restaurant order slips, coffee cup and restaurant windows beneath Mildred Pierce lettering.
Mildred Pierce
1945 · Michael Curtiz 111 min
Résumé en anglais

A murder investigation frames the story of a mother who builds a restaurant business while trying to satisfy a daughter ashamed of her origins.

TenduSombre Facile à regarder
ROME, OPEN CITY lettering on a paper poster beside a Roman street and bicycle wheel, with Momo carrying a folded blank sheet through a doorway.
Rome, Open City
1945 · Roberto Rossellini 103 min · Drama
Résumé en anglais

Resistance, family life, and occupation collide across streets that feel dangerously close to the present.

TenduSombre Modéré
A palette knife drags thick scarlet paint over a partly buried signature on pale linen canvas.
Scarlet Street
1945 · Fritz Lang Film noir
Résumé en anglais

A lonely amateur painter is drawn into a relationship built on deception, desire, and other people’s willingness to profit from his work.

SombreTendu Modéré
BEAUTY AND THE BEAST lettering above an invented moonlit corridor with candle-bearing stone arms and a red rose. Original illustration.
Beauty and the Beast
1946 · Jean Cocteau 93 min · Fantasy
Résumé en anglais

A familiar fairy tale enters a castle where arms hold candles and statues breathe.

RomantiqueÉtrange Facile à regarder
Original illustration: A black evening glove draped over a casino chair, with a guitar, roulette table and burgundy curtains beneath Gilda lettering.
Gilda
1946 · Charles Vidor 110 min · Film noir
Résumé en anglais

A gambler joins a Buenos Aires casino and discovers that the owner’s new wife is the woman whose memory he has been trying to erase.

RomantiqueTendu Facile à regarder
Great Expectations: A stopped clock and decaying banquet sit beside a lace curtain and a cold landscape.
Great Expectations
1946 · David Lean 118 min · Drama
Résumé en anglais

A frightened boy’s encounter on the marshes grows into a story of money, shame, and mistaken hopes.

MystèreRomantique Facile à regarder
An ornate silver key lies on red paper; its round bow frames a spiral staircase, and NOTORIOUS runs along its shaft.
Notorious
1946 · Alfred Hitchcock 101 min · Spy thriller
Résumé en anglais

A woman recruited to infiltrate a Nazi circle discovers that espionage and intimacy demand the same dangerous trust.

TenduRomantique Facile à regarder
The Best Years of Our Lives — Three suitcases and long shadows wait on a warmly lit railway platform.
The Best Years of Our Lives
1946 · William Wyler 172 min · Drama
Résumé en anglais

Three veterans return to the same town and discover that home has changed less visibly, but no less decisively, than they have.

DouxSombre Facile à regarder
Interlocking green THE BIG SLEEP lettering fills a rain-speckled surface beside pale pink orchids.
The Big Sleep
1946 · Howard Hawks 114 min · Film noir
Résumé en anglais

Private detective Philip Marlowe takes a blackmail case for a wealthy family and enters a chain of disappearances, debts, murders, and withheld loyalties.

MystèreTendu Modéré
THE BLUE DAHLIA in large ultramarine serif lettering on ice-blue paper, beside a layered blue dahlia bloom. 1946.
The Blue Dahlia
1946 · George Marshall Film noir
Résumé en anglais

A returning serviceman becomes the prime suspect in his estranged wife’s murder and enters a nocturnal search for the truth.

MystèreTendu Modéré
A man lies on a narrow yellow mattress in a dark room, with two shadows beside the bed.
The Killers
1946 · Robert Siodmak 102 min
Résumé en anglais

After two hired killers execute a man who makes no attempt to escape, an insurance investigator reconstructs the choices that led him there.

MystèreSombre Modéré
A lone figure climbs a curved staircase in storm-lit darkness.
The Spiral Staircase
1946 · Robert Siodmak 83 min · Gothic thriller
Résumé en anglais

During a violent storm, a mute young woman is trapped in a mansion where a killer targets women he considers physically imperfect.

TenduMystère Facile à regarder
A cropped clock face shares its irregular right edge with a dark human profile.
The Stranger
1946 · Orson Welles Film noir thriller
Résumé en anglais

A war-crimes investigator follows a Nazi fugitive into an apparently ordinary American town where a respected schoolteacher has built a new identity.

MystèreTendu Facile à regarder
Torn fragments of dark suits surround a strip bearing the title, with yellow gaps between them.
Crossfire
1947 · Edward Dmytryk 86 min · Film noir
Résumé en anglais

A police captain investigates a murder among demobilised soldiers and discovers that antisemitic hatred, not robbery, shaped the crime.

TenduSombre Facile à regarder
Original illustration for Out of the Past: A small roadside petrol station by a still lake lies below a vast diagonal night shadow that becomes a distant city street.
Out of the Past
1947 · Jacques Tourneur 97 min · Film noir
Résumé en anglais

A former private investigator’s quiet new life ends when the criminal past he tried to leave behind sends for him.

TenduRomantique Facile à regarder
Drunken Angel 1948
Drunken Angel
1948 · Akira Kurosawa
Résumé en anglais

A doctor tries to treat a gangster with tuberculosis in postwar Tokyo. Their uneasy bond puts care up against pride, with Takashi Shimura and Toshiro Mifune pulling in opposite directions.

Original illustration: A sealed letter and roses rest on a grand piano beside a window overlooking Vienna at dusk beneath the title.
Letter from an Unknown Woman
1948 · Max Ophuls 87 min · Romantic drama
Résumé en anglais

Before a duel, a concert pianist receives a letter recounting a woman’s lifelong devotion to him—an attachment he repeatedly failed to recognise.

RomantiqueSombre Facile à regarder
Three cropped figures face different directions: a man in a hat between two women.
Raw Deal
1948 · Anthony Mann 78 min · Film noir
Résumé en anglais

An escaped convict travels towards revenge with the loyal woman who arranged his escape and the legal assistant who believes he deserves another chance.

TenduSombre Facile à regarder
Spring in a Small Town: Two cups rest in a weathered window overlooking a quiet courtyard in blossom.
Spring in a Small Town
1948 · Fei Mu 93 min · Drama
Résumé en anglais

An old friend’s visit unsettles a marriage already living among the ruins of war.

DouxRomantique Modéré
Original illustration: Torn mirror-shaped paper panels frame a yacht, sea, chess knight and anonymous figures beside the title.
The Lady from Shanghai
1948 · Orson Welles Film noir
Résumé en anglais

An Irish sailor enters the orbit of a glamorous woman and her wealthy husband, then finds desire, employment, and murder folding into one another.

MystèreÉtrange Modéré
Cropped walking legs and coat shapes cross a rough gray street collage beneath the film title.
The Naked City
1948 · Jules Dassin 96 min · Police procedural
Résumé en anglais

New York detectives investigate a young woman’s murder while the city around the case continues its daily routines.

MystèreTendu Facile à regarder
Original illustration for The Treasure of the Sierra Madre: A brass gold pan seen almost face-on holds three small gold glints, the pan's concentric rings become contour lines of remote Mexican mountains.
The Treasure of the Sierra Madre
1948 · John Huston Adventure drama
Résumé en anglais

Three men find gold in Mexico and discover how quickly possession invents enemies.

TenduSombre Facile à regarder
Empty oval frames and a crown hang from tree branches beside KIND HEARTS AND CORONETS lettering and a distant manor.
Kind Hearts and Coronets
1949 · Robert Hamer 106 min · Black comedy
Résumé en anglais

A disinherited young man sets out to remove eight relatives standing between him and a dukedom, while managing two competing romances.

DrôleSombre Facile à regarder
Late Spring: Two cushions, an apple and a vase of blossom fill a quiet room facing the sea.
Late Spring
1949 · Yasujiro Ozu 108 min · Drama
Résumé en anglais

A father and daughter share a peaceful home that social expectation begins to rearrange.

DouxSombre Modéré
Stray Dog: Oversized red and black lettering towers above a tram and an empty holster in summer heat.
Stray Dog
1949 · Akira Kurosawa 122 min · Crime
Résumé en anglais

A stolen police pistol sends a young detective through the heat and desperation of post-war Tokyo.

TenduSombre Facile à regarder
The Heiress — A letter lies near an imposing staircase in a quiet house.
The Heiress
1949 · William Wyler 115 min
Résumé en anglais

A shy New York heiress faces a contemptuous father and a charming suitor whose intentions may be inseparable from her fortune.

RomantiqueSombre Facile à regarder
THE SET-UP lettering above two worn red boxing gloves hanging over a diagonal ring rope. Original illustration.
The Set-Up
1949 · Robert Wise 72 min · Drama
Résumé en anglais

An aging boxer, one last fight, told in real time.

TenduSombre Modéré
The Third Man: Huge cream lettering rises above a dark Viennese alley and a distant Ferris wheel.
The Third Man
1949 · Carol Reed 104 min · Thriller
Résumé en anglais

A writer investigates his friend’s death in Vienna, where accounts of the accident refuse to agree.

MystèreTendu Modéré
Original illustration: Enormous slanted White Heat lettering above a small black refinery silhouette and a thin red accent.
White Heat
1949 · Raoul Walsh Gangster film
Résumé en anglais

A volatile gang leader plans robberies while an undercover agent enters the intimate circle that sustains him.

TenduSombre Facile à regarder
Gun Crazy — A couple, reflected light and a car meet a dark marsh landscape.
Gun Crazy
1950 · Joseph H. Lewis Film noir
Résumé en anglais

A gifted marksman and a thrill-seeking sharpshooter fall in love, then turn their shared fascination with guns into a life of robbery and flight.

RomantiqueTendu Facile à regarder
Original illustration for In a Lonely Place: A typewriter and loose pages sit on a desk beside a window overlooking a dim courtyard.
In a Lonely Place
1950 · Nicholas Ray 93 min · Drama
Résumé en anglais

A screenwriter suspected of murder begins a romance with the neighbour who gave him an alibi, while his volatility makes trust increasingly fragile.

RomantiqueTendu Facile à regarder
A boy stands with his back to us against a bare wall beneath the title.
Los Olvidados
1950 · Luis Buñuel 80 min · Drama
Résumé en anglais

Children surviving on the margins of Mexico City become trapped in cycles of violence, abandonment, labour, and retaliation.

SombreTendu Modéré
NIGHT AND THE CITY lettering rises like tightly packed buildings in petrol green, ivory and vermilion, crossed by a thin wrestling-rope line. 1950.
Night and the City
1950 · Jules Dassin 95 min · Film noir
Résumé en anglais

A London hustler tries to control professional wrestling and discovers that every shortcut places him deeper inside another person’s territory.

TenduSombre Facile à regarder
The Asphalt Jungle — A safe, diamond and city map emerge from dark engraved textures.
The Asphalt Jungle
1950 · John Huston 112 min
Résumé en anglais

A criminal planner assembles specialists for a jewellery robbery whose careful design cannot contain the weaknesses around it.

TenduSombre Facile à regarder
A fraying rope stretches across dark water below a weathered boat hull.
The Breaking Point
1950 · Michael Curtiz 97 min
Résumé en anglais

A struggling charter-boat captain accepts increasingly dangerous work as debt and pride narrow the choices available to his family.

TenduSombre Facile à regarder
Original illustration for A Streetcar Named Desire: A tram approaches on a wet, lamplit street beyond an open shutter, lace curtain, tumbler and wilted flowers.
A Streetcar Named Desire
1951 · Elia Kazan Drama
Résumé en anglais

A fragile visitor enters her sister’s crowded home and meets a man determined to expose every illusion.

TenduSombre Modéré
Original illustration: Giant black, red and ochre Ace in the Hole lettering with a mine lamp inside the O, above a newspaper and distant circus tent.
Ace in the Hole
1951 · Billy Wilder 111 min
Résumé en anglais

A disgraced reporter turns a man trapped in a cave into a prolonged national spectacle that may restore his career.

SombreTendu Facile à regarder
Early Summer 1951
Early Summer
1951 · Yasujiro Ozu
Résumé en anglais

Noriko’s family wants to find her a husband. Ozu follows the wider household and its neighbours as her own wishes unsettle what everyone assumes a marriage should accomplish.

The Lavender Hill Mob — Momo inspects a golden Eiffel Tower in a lavender and gold paper workshop.
The Lavender Hill Mob
1951 · Charles Crichton 78 min · Heist comedy
Résumé en anglais

A modest bank clerk who has supervised gold deliveries for years finally finds the partner and export scheme needed to steal one.

DrôleDoux Facile à regarder
HIGH NOON lettering beside a clock above empty railway tracks under harsh light. Original screenprint-style illustration.
High Noon
1952 · Fred Zinnemann 85 min · Western
Résumé en anglais

A marshal watches the clock while an entire town discovers reasons to leave.

TenduSombre Facile à regarder
The Life of Oharu 1952
The Life of Oharu
1952 · Kenji Mizoguchi
Résumé en anglais

An older woman recalls the successive roles society has assigned her, from court attendant to sex worker. Kinuyo Tanaka gives continuity to a life repeatedly redirected by status and power.

Two dark overcoat shoulders compress a narrow title-bearing gap beside a train-window reflection.
The Narrow Margin
1952 · Richard Fleischer Film noir thriller
Résumé en anglais

A detective escorts a murder witness by train while killers search the carriages and identities become dangerously uncertain.

TenduMystère Facile à regarder
Umberto D. lettering on a golden umbrella over Momo and a small dog in a layered paper Roman street.
Umberto D.
1952 · Vittorio De Sica 88 min · Drama
Résumé en anglais

An elderly pensioner facing eviction tries to preserve his dignity and his bond with his small dog in postwar Rome.

DouxSombre Facile à regarder
Original illustration for Mr. Hulot's Holiday: A sunlit seaside hotel composed of playful paper balconies overlooks striped bathing huts and a tiny sailboat.
Mr. Hulot's Holiday
1953 · Jacques Tati 87 min · Comedy
Résumé en anglais

Monsieur Hulot arrives at a seaside hotel and gently disrupts the routines by which everyone else is trying to enjoy a proper holiday.

DrôleDoux Facile à regarder
Pickup on South Street — A purse and microfilm appear over fragments of a city map.
Pickup on South Street
1953 · Samuel Fuller 80 min · Film noir
Résumé en anglais

A pickpocket unknowingly steals microfilm from a courier and becomes the target of both federal agents and Communist spies.

TenduRomantique Facile à regarder
The Big Heat — Bold lettering and spilled coffee form a stark black and red composition.
The Big Heat
1953 · Fritz Lang 89 min
Résumé en anglais

A homicide detective’s inquiry into a suspicious suicide exposes a city where organised crime and official authority protect one another.

TenduSombre Facile à regarder
An empty chair sits between the cropped edges of two dining tables viewed from above.
The Bigamist
1953 · Ida Lupino 85 min · Drama
Résumé en anglais

An adoption investigation exposes a travelling salesman’s two marriages and the loneliness, compromise, and deception that produced them.

SombreDoux Facile à regarder
Original illustration: Oversized paper earrings, ballroom cards, red ribbon and mirror fragments beneath The Earrings of Madame de lettering.
The Earrings of Madame de . . .
1953 · Max Ophuls 100 min
Résumé en anglais

A pair of earrings passes through sale, gift, concealment, and return as an aristocratic marriage gives way to forbidden love.

RomantiqueSombre Facile à regarder
The Hitch-Hiker — A watching eye in a rear-view mirror interrupts a lonely desert road.
The Hitch-Hiker
1953 · Ida Lupino 71 min · Film noir
Résumé en anglais

Two friends offer a stranger a lift and find themselves trapped on a desert road by a killer who never seems to sleep.

TenduSombre Facile à regarder
THE WAGES OF FEAR lettering on a timber crate below a mountain bridge and two cargo trucks, with Momo crouching to check a bridge plank.
The Wages of Fear
1953 · Henri-Georges Clouzot 152 min · Thriller
Résumé en anglais

Four men, two trucks, and a road where every bump can end the film.

TenduSombre Modéré
Ugetsu: A moonlit boat and misty castle are echoed inside a ceramic bowl.
Ugetsu
1953 · Kenji Mizoguchi 97 min · Drama
Résumé en anglais

War, ambition, and a ghostly shore draw two families away from the lives they have.

BeauSombre Modéré