Cosa aspettarsi
Foreign Correspondent propone una domanda feconda sui racconti d'avventura: quando farsi coinvolgere smette di essere una scelta personale? Un giornalista può inizialmente avvicinarsi a un paese sconosciuto come a un luogo da cui ricavare una storia avvincente. Altri devono viverci. Questa differenza conferisce all'avventura di spionaggio un interesse che supera la soddisfazione di smascherare un complotto. L'inizio comico ci permette di apprezzare la sicurezza del visitatore prima di chiederci quanto sia adeguata alle circostanze. Il film fu realizzato in parte per mettere il pubblico americano in guardia dalla minaccia nazista, ma il suo fascino non richiede di considerare l'eroe un esperto di politica. Considera invece il rapporto tra curiosità e responsabilità. Che cosa spingerebbe una persona a continuare a indagare quando un incarico promettente diventa pericoloso? La sequenza del mulino dà alla domanda un punto di partenza visivo concreto: una piccola anomalia in un ambiente apparentemente ordinario merita attenzione. Il piacere più ampio consiste nel portare la vigilanza di un investigatore in un'avventura le cui battute e i cui incontri romantici possono anche distrarci. È un film utile per riflettere sulla differenza tra godersi la suspense da una distanza sicura e riconoscere che chi si trova dentro la storia non dispone di quella distanza.
Come avvicinarsi al film
Lascia che l'inizio comico presenti il giornalista invece di aspettarti subito un inseguimento. John Jones e Huntley Haverstock sono lo stesso uomo: il secondo è il suo pseudonimo professionale. Distingui Van Meer, il diplomatico, da Fisher, l'organizzatore pacifista, e segui l'obiettivo immediato del giornalista prima di tentare di decifrare ogni alleanza. Al mulino, nota che cosa sembra fuori posto. Non serve conoscere i trattati nei dettagli per seguire il pericolo. Se i dialoghi sembrano molto fitti, i sottotitoli possono aiutare. Lascia spazio a un tono sempre più urgente; le battute iniziali non promettono che la violenza successiva sarà lieve.
Da sapere
— PROSSIMAMENTE —
Perché non c’è ancora una nota?
- Non l’ha ancora visto.
- Troppo bello per descriverlo a parole.
- Troppo brutto per descriverlo a parole.
Crediti e versioni
- Cast
- Joel McCrea — John Jones · Laraine Day — Carol Fisher · Herbert Marshall — Stephen Fisher · George Sanders — Ffolliott · Albert Basserman — Van Meer
Riferimento per la durata
Fonti dei dati
- The Criterion Collection
- Wikidata
- Servizio di dati collegati della Biblioteca del Congresso
- Biblioteca nazionale di Francia
- Criterion Collection: Foreign Correspondent (1940)
- James Naremore: Foreign Correspondent: i mulini della guerra, Criterion
- BFI: Foreign Correspondent (1940)
- Catalogo dell'AFI: Foreign Correspondent
Come proseguire
Per il prossimo film, vuoi qualcosa di più delicato, più breve o più insolito? Chiedi a Momo qualcosa di simile → (Si apre in inglese)
Momo è di turno. Visita Momo Cinema → (Si apre in inglese)