页面操作控件已翻译。片名保留片目原有写法。编辑撰写的正文和资料来源说明仍为英语。

← 返回电影列表

Comedy

His Girl Friday

片长
92分钟Criterion 92-minute restoration 版本资料来源 ↓

A newsroom romance races so quickly that manipulation and affection share a breath.

搜索影片发行版本 ↓ 观影之前 ↓

在Amazon.com搜索 · 付费推广链接。购买前请核对版本和地区。

FunnyTense 非常适合入门 · 容易入门 Comedy
His Girl Friday: Momo raises a sheet of paper amid oversized typewriter keys, telephones and newspaper towers.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

你将看到什么

His Girl Friday transformed the male reporter of The Front Page into Hildy Johnson, creating a screwball comedy in which professional equality, romantic conflict, and ruthless newsroom energy become inseparable. Howard Hawks encourages overlapping dialogue at extraordinary speed, while Cary Grant and Rosalind Russell make interruption into both combat and intimacy. The film is exhilarating about competence and deeply cynical about journalism, politics, and emotional pressure. Its influence can be heard in nearly every later comedy built around fast talk, capable adversaries, and a workplace that functions like a dangerous shared language.

如何轻松入门

Subtitles can help with the overlapping dialogue, but do not pause to catch every line. The momentum matters more than total comprehension. Hildy’s professional choices are as important as the romantic plot; watch how the newsroom becomes the one place where she and Walter communicate as equals, even when his methods are indefensible.

观影提醒

简要提示,并非详尽清单 Includes discussion of execution and suicide, manipulation, coercive romance, sexist attitudes, police corruption, and insensitive treatment of mental illness.
Momo's Note 可能含剧透 Momo是谁? → (以英语打开)
展开笔记 ↓ 收起笔记 ↑

The speed is thrilling because Hildy can answer it. Walter’s manipulation is not made harmless, but Russell ensures that the film’s centre of gravity remains her intelligence. Every time the room tries to define her, she edits the sentence while it is still being spoken.

— Momo

Momo thinking about this film

演职员与版本

演职员

版本概览

接下来去哪看

下一部想看更温和、更短,或更奇特的电影? 问问Momo,有没有类似的电影 → (以英语打开)
Momo正在值班。 前往Momo Cinema → (以英语打开)

更多本片相关文章(2)

继续浏览片目 →