Der Hauptleitfaden, die kurze Einführung, die Hinweise zum Sehen, die Inhaltshinweise und Momo’s Note sind übersetzt. Titel, Besetzungsangaben, Fassungsdetails und Quellenbeschreibungen bleiben auf Englisch. Verlinkte Arbeitsblätter und Journal-Artikel sind auf Englisch.

← Zurück zu den Filmen

Drama

12 Angry Men

Laufzeit
96 Min.Criterion 96-minute 4K restoration Quellen zu den Fassungen ↓

Ein Raum, kein Entkommen, nur Druck.

Sehmöglichkeiten finden ↓ Vor dem Ansehen ↓

Suchlinks, keine bestätigte Verfügbarkeit. Prüfe Ausgabe und Region.

Sprache
English
Tense Ideal für den Einstieg · Wenig fordernd Drama

Redaktion: Monocurator

12 Angry Men: A giant ivory 12 surrounds a small jury table beneath the shadow of a ceiling fan.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

12 Angry Men: Welcher Geschworene ist welcher?

Henry Fonda spielt den Geschworenen 8, den Architekten, der die anderen bittet, den Fall zu besprechen. Lee J. Cobb ist Geschworener 3, sein entschiedenster Gegner. Der Film bezeichnet die Männer hauptsächlich mit Nummern. Diese Hinweise helfen dir, die übrigen Männer im Raum zuzuordnen.

Behandelst du diesen Film im Unterricht? Lade das kostenlose Arbeitsblatt zu den Beweisen und die Lehrkraftnotizen (Öffnet sich auf Englisch) herunter, mit einer bearbeitbaren Unterrichtseinheit für eine 45-minütige Diskussion nach der Filmsichtung.

Die zwölf Geschworenen im Film von 1957
GeschworenerDarstellerOrientierung beim ersten Sehen
1 Martin Balsam Der Vorsitzende, der die Diskussion leitet
2 John Fiedler Der zögerliche Bankangestellte
3 Lee J. Cobb Der energische Geschäftsmann
4 E. G. Marshall Der beherrschte Börsenmakler
5 Jack Klugman Der Mann, der in einem armen Viertel aufgewachsen ist
6 Edward Binns Der Arbeiter, der die Zeugenaussage abwägt
7 Jack Warden Der Verkäufer, der unbedingt zum Baseballspiel will
8 Henry Fonda Der Architekt, der die anderen zum Überdenken auffordert
9 Joseph Sweeney Der ältere, aufmerksame Geschworene
10 Ed Begley Der Werkstattbesitzer, der Vorurteile äußert
11 George Voskovec Der Einwanderer, der seine Pflicht als Geschworener ernst nimmt
12 Robert Webber Der Werbefachmann

Criterions Besetzungsliste · AFIs Eintrag zu Figuren und Handlung

Wie lassen die Beweise Zweifel entstehen? Spoiler zu Beweisen und Ende

Die Diskussion der Geschworenen schwächt scheinbar entscheidende Behauptungen. Sie deckt keinen alternativen Ablauf des Mordes auf. Zwei Beispiele zeigen den Unterschied.

Was sich in der Argumentation der Geschworenen verändert
Neuer ZweifelWas ungeklärt bleibt
Das Messer. Geschworener 8 zeigt ein weiteres Messer, das der angeblich ungewöhnlichen Tatwaffe ähnelt. Eine Ähnlichkeit verweist damit nicht mehr eindeutig auf das Messer des Angeklagten. Sie zeigt nicht, wer die Tatwaffe benutzt hat.
Das Sehvermögen der Frau. Geschworener 9 bemerkt Abdrücke, die darauf hindeuten, dass sie eine Brille trägt. Die Männer fragen sich, ob sie diese im Bett getragen hat. Sie bezweifeln, wie deutlich sie sehen konnte. Ihre Schlussfolgerung rekonstruiert nicht genau, was sie in jener Nacht gesehen hat.

Deshalb muss das Urteil „nicht schuldig“ im Film nicht bedeuten, dass die Geschworenen die Unschuld des Jungen bewiesen haben. Wie Thane Rosenbaum in seinem Criterion-Essay feststellt, weiß Geschworener 8 nicht, ob er unschuldig oder schuldig ist. Das Drama dreht sich darum, auf welcher Gewissheit die Männer zu handeln bereit sind.

Geschworener 3 bringt einen anderen Druck in den Raum: sein ungeklärtes Verhältnis zu seinem Sohn (Öffnet sich auf Englisch).

Watch · Rent · Read Check availability on JustWatch Search rentals on Apple TV Search books on Bookshop.org U.S. search links, not availability claims · Disclosure

Was dich erwartet

12 Angry Men lässt die Beratung selbst wie Action wirken. Fast das gesamte Drama spielt in einem Geschworenenzimmer. Fragen, Pausen, wechselnde Bündnisse und kleine materielle Beweisstücke erzeugen dabei immer mehr Spannung. Sidney Lumets Regie verändert allmählich das Raumgefühl, während das Ensemble zeigt, wie Stolz, Vorurteile, Müdigkeit und Gewissen in eine Entscheidung einfließen können, die rein rational zu sein beansprucht. Der juristische Rahmen ist konkret, das größere Thema aber zeitlos: Was verantwortungsvolles Zweifeln von Menschen verlangt, wenn das Schicksal eines anderen auf dem Spiel steht.

Tipps für den Einstieg

Halte dich zunächst an die einfache Ausgangslage: Ein Geschworener bittet die anderen, sich mehr Zeit zu nehmen. Du musst dir keine zwölf Namen merken: Der Film gibt jedem Mann eine eigene Art und Haltung. Achte darauf, wer sitzt, aufsteht, zum Fenster geht oder sich von der Gruppe zurückzieht. Die wechselnde Nutzung des Raums macht die Auseinandersetzungen viel leichter nachvollziehbar.

Gut zu wissen

Ein kurzer, nicht vollständiger Hinweis Der Fall betrifft Mord und häusliche Gewalt; die Diskussion enthält vorurteilsbeladene Äußerungen, Klassenverachtung und heftige Einschüchterungsversuche.
Momo's Note Kann Spoiler enthalten Wer ist Momo? → (Öffnet sich auf Englisch)
Notiz öffnen ↓ Notiz schließen ↑

Ich bewundere, wie der Raum mit schwindender Geduld seine Größe zu verändern scheint. Ein Tisch, ein Ventilator und ein paar Fenster reichen aus, um Macht und Isolation sichtbar zu machen. Der Film vertraut darauf, dass genaues Zuhören dramatisch sein kann. So wirkt jedes stille Umdenken verdient.

— Momo

Momo thinking about this film

Mitwirkende und Fassungen

Mitwirkende
Besetzung
Henry Fonda — Juror 8 · Lee J. Cobb — Juror 3 · Ed Begley — Juror 10
Drehbuch
Reginald Rose
Produktion
Henry Fonda · Reginald Rose
Kamera
Boris Kaufman

Fassungsübersicht

AFI original release record original release · US · 1957-04 AFI records April 1957 release information and conflicting 90- and 95-minute duration entries, so no single runtime is assigned here. Quelle: AFI Catalog — 12 Angry Men (1957) Geprüft am 2026-08-13

Quellen zu den Filmdaten

Möglichkeiten zum Ansehen und Lesen

ActionSearch destination
Watch Check availability on JustWatch
Rent Search rentals on Apple TV
Read Search books on Bookshop.org

U.S. search destinations · Links checked 2026-07-27 · Stock, editions, prices, and availability can change · Disclosure

Wohin als Nächstes?

Soll der nächste Film sanfter, kürzer oder seltsamer sein? Frag Momo nach etwas Ähnlichem → (Öffnet sich auf Englisch)
Momo hat Dienst. Momo Cinema besuchen → (Öffnet sich auf Englisch)

Weitere Filme aus 1957 → (Öffnet sich auf Englisch) Weitere Filme von Sidney Lumet → (Öffnet sich auf Englisch)
WeiterlesenWhat Happened to Juror 3's Son in 12 Angry Men? → (Öffnet sich auf Englisch) Journal WeiterlesenLikelihood in Statistics: A Plain-English Guide → (Öffnet sich auf Englisch) Journal WeiterlesenDoes a Big Film Need a Big Question? → (Öffnet sich auf Englisch) Journal
Mehr über diesen Film (2)

Weiter durch den Katalog →